苗栗縣泰安鄉為泰雅族生息之地，隨著近年原住民「尋根」風氣盛行，鄉公所於民國101年開始，聘請鄉內文史學者進行部落家族族譜世系調查，從象鼻村的象鼻部落、永安部落、大安部落開始，至民國107年已完成全鄉16個部落的普查工作，藉以重整部落族人的集體記憶，積極促進部落家族認同及歸屬，強化宗氏情感。

振興泰雅傳統文化，除了政府制訂政策推動，以及族人的覺醒與投入外，《苗栗文獻58期》透過多方的調查研究，將研究結果利用文字與圖照為媒介，以泰雅文化之研究為主題，記錄著文面國寶、部落遷移、族譜調查、原漢關係、古道研究及傑出藝術家文化工作，予以刊載供各界參考。期盼透過翻閱《苗栗文獻58期》，共同感受泰雅文化，一起將它們流傳至後世！

《苗栗文獻58 期》主編、苗栗縣文史工作學家黃鼎松表示，文面是泰雅族極為獨特的生命禮俗，具有個人生命成長與能力的表徵，也具有族群識別的符號功能。其中《泰雅文面國寶的最後身影》以專題報導的方式，紀錄泰安鄉最後兩位文面國寶─簡玉英和柯菊蘭生前的生活狀況。作者弗耐．瓦旦（林為道）為天主教傳教師，住在泰安鄉象鼻村，與夫人尤瑪．達陸成立野桐工作坊及泰雅染織文化中心多年，對泰安染織文化的保存與創新，貢獻卓著，對泰雅文面曾做過多次的調查研究，這篇文章訪問內容文稿為保留兩位耆老的特殊表達用語，未作過多的修飾順稿。

苗栗文面國寶皆高齡離世、回歸祖靈懷抱，為了保存並發揚漸漸消失的傳統文化精神，本期《苗栗文獻》將苗栗縣文面國寶列入專題研究，為未來子孫留存重要的影像與文字紀錄及更加了解苗栗縣泰雅族歷史文化，購書請洽苗栗縣政府文化觀光局行政科李先生037-352961轉232，定價為新台幣500 元。